まずは動画で雰囲気を体感！ / Experience the atmosphere in the video first!
Japanese
記事で紹介するお店の雰囲気を、実際の散歩動画でご覧いただけます。時の鐘、蔵造りの町並み、菓子屋横丁——小江戸川越の風情ある景色と食べ歩きの様子を、4K映像でお楽しみください。
English
Enjoy the atmosphere of the shops introduced in this article through our actual walking video. Experience the scenic beauty of Little Edo Kawagoe—including the Toki no Kane bell, Kurazukuri streetscape, and Kashiya Yokocho—along with the joy of eating street food, all in 4K video. https://www.youtube.com/embed/aMjeiWBKyEg
口コミで見る「みっふぃー蔵のきっちん＆べーかりー」の魅力 / Customer Reviews of Miffy storehouse kitchen & bakery KAWAGOE
Japanese
口コミ1：ミッフィー好きにはたまらない空間
「店内に入ると、そこはもうミッフィーの世界。たくさんのミッフィーグッズが並んでいて、見ているだけで楽しい気分になります。店員さんも親切で、写真をたくさん撮らせてくれました。」（参照：Googleマップ口コミ）
English
Review 1: A paradise for Miffy fans
“Step inside, and you’re transported into the world of Miffy. The shop is filled with so many Miffy goods, and just looking around brings a smile to your face. The staff were kind and even let me take a lot of photos.” (Source: Google Maps review)
Japanese
口コミ2：かわいいだけでなく美味しいパン
「ミッフィーのあんぱんとさつまいも入りのミッフィーケーキを買いました。味は普通においしいです。見た目がかわいいだけでなく、ちゃんと美味しいのが嬉しい。」（参照：Wanderlog口コミ）
English
Review 2: Bread that’s not only cute but also delicious
“I bought the Miffy anpan (red bean bun) and the sweet potato filled Miffy cake. The taste was just okay. It’s nice that they’re not only cute-looking but also genuinely tasty.” (Source: Wanderlog review)
Japanese
口コミ3：川越限定デザインのオリジナル雑貨
「川越限定の和柄や蔵をイメージしたデザインのミッフィー雑貨があって、思わず買ってしまいました。他の店舗では見かけないものなので、お土産にもぴったりです。」（参照：Trip.com口コミ）
English
Review 3: Kawagoe-exclusive original merchandise
“They had Miffy goods with Kawagoe-exclusive Japanese patterns and storehouse-themed designs, and I ended up buying some. You can’t find these at other stores, so they’re perfect as souvenirs.” (Source: Trip.com review)
お店の特徴 / About the Shop
Japanese
「みっふぃー蔵のきっちん＆べーかりー 川越店」は、時の鐘からほど近い、蔵造りの街並み（一番街）沿いにある、ミッフィー（ナインチェ）の世界観を楽しめるテーマショップです。2023年9月15日に日本で8番目の店舗としてオープンしました。オランダ生まれのミッフィーと、日本の伝統的な蔵造りの建築、そして川越のご当地要素が融合した、ここだけの特別な空間が広がっています。
店舗は左右に分かれており、向かって右側が「べーかりー」、左側が「きっちん」（雑貨販売エリア） となっています。
べーかりーでは、ミッフィーの顔をかたどった愛らしいパンがずらり。あんぱん、カレーパン、さつまいもコロッケサンドなど、川越の名物であるさつまいもを使った商品も並びます。味も見た目に負けず劣らず美味しいと評判で、食べ歩きやお土産にぴったりです。飲み物やソフトクリームも販売されていますが、イートインスペースはないため、購入品はテイクアウトとなります。
きっちんでは、キッチンやベーカリーをテーマにした様々なミッフィーグッズを購入できます。ぬいぐるみ、文房具、キッチン用品、バッグなど品揃えは豊富で、中には川越店限定の和柄や蔵をイメージしたデザインのアイテムもあり、お土産選びに困りません。レジを通る際は、他のお客様との距離を保つため、入店制限がかかる場合もあります。
English
“Miffy storehouse kitchen & bakery KAWAGOE” is a theme shop where you can enjoy the world of Miffy, located along the Kurazukuri streetscape (Ichibangai) near the Toki no Kane bell. It opened on September 15, 2023, as the 8th Miffy store in Japan. The shop offers a unique space where the Dutch-born Miffy, traditional Japanese Kurazukuri architecture, and local Kawagoe elements come together.
The store is split into two sections: the “Bakery” on the right side and the “Kitchen” (merchandise sales area) on the left side.
In the Bakery, you’ll find an array of adorable bread shaped like Miffy’s face. The lineup includes red bean buns, curry buns, and sweet potato croquette sandwiches, featuring local Kawagoe specialties like sweet potatoes. The taste is as good as the looks, making them perfect for strolling and eating or as souvenirs. While they also sell drinks and soft-serve ice cream, there is no eat-in space, so all purchases are for takeout.
In the Kitchen, you can purchase a variety of Miffy goods themed around kitchens and bakeries. The selection is extensive, including plush toys, stationery, kitchenware, and bags. Among these, you’ll find items with Kawagoe-exclusive Japanese patterns and storehouse-inspired designs, ensuring you won’t have trouble finding the perfect souvenir. At the register, there may be entry restrictions to maintain distance from other customers.
店舗アクセス / Shop Access
Japanese
- 店名: みっふぃー蔵のきっちん＆べーかりー 川越店 (Miffy storehouse kitchen & bakery KAWAGOE)
- 住所: 〒350-0063 埼玉県川越市幸町8-5
- アクセス: 西武新宿線「本川越駅」から徒歩約15分 / 東武バス「一番街」停留所すぐ / 蔵造りの街並み（一番街）沿い / 時の鐘から徒歩約2分
- 営業時間: 10:00 – 18:00
- 定休日: 無休
- 支払い方法: 各種クレジットカード、電子マネー、QRコード決済対応
- オープン日: 2023年9月15日
- イートインスペース: なし
English
- Shop Name: Miffy storehouse kitchen & bakery KAWAGOE
- Address: 8-5 Saiwai-cho, Kawagoe City, Saitama Prefecture 350-0063, Japan
- Access: About 15 minutes on foot from Hon-Kawagoe Station (Seibu Shinjuku Line) / Immediately at “Ichibangai” bus stop (Tobu Bus) / Along the Kurazukuri streetscape (Ichibangai) / About 2 minutes on foot from Toki no Kane
- Business Hours: 10:00 – 18:00
- Regular Holiday: Open daily
- Payment Methods: Various credit cards, electronic money, QR code payments accepted
- Opened: September 15, 2023
- Eat-in Space: No
※営業時間や定休日は変更になる場合があります。お出かけの際は最新情報をご確認ください。
Business hours and holidays are subject to change. Please check the latest information before visiting.
Map / 地図
Japanese
蔵造りの街並みを散策するなら、伝統的な和の趣に癒された後は、ちょっと寄り道してミッフィーの可愛い世界に浸ってみてはいかがでしょうか。大人も子どもも、心から楽しめる時間が待っています。
English
When strolling through the Kurazukuri streetscape, after soaking in the traditional Japanese atmosphere, why not take a little detour and immerse yourself in the cute world of Miffy? A time that both adults and children can truly enjoy awaits you.
